Termini za obuku

Stručnu obuku obavlja mentor USST-a u suradnji s dodatnim predavačima (knjigovođa, sudac, dipl. kriminalist, a prema potrebi i odvjetnik, vještak sudske medicine i dr.). U okviru stručne obuke svaki dodatni predavač održat će predavanje iz svog područja koje je usko vezano za suradnju sa stalnim sudskim tumačem. Zadaća mentora je da na temelju višegodišnjeg aktivnog iskustva u struci te stečenog znanja kandidata pripremi i osposobi za obavljanje poslova stalnog sudskog tumača.

 

NOVO!

UDRUGA STALNIH SUDSKIH TUMAČA - USST - od ove godine stručnu obuku za kandidate za stalne sudske tumače održava u OSIJEKU i RIJECI!

Mjesto održavanja obuke u ZAGREBU: HOTEL SHERATON ZAGREB, Kneza Borne 2, HOTEL WESTIN ZAGREB, Izidora Kršnjavog 1 i HOTEL ESPLANADE ZAGREB, Antuna Mihanovića 1.

Mjesto održavanja obuke u OSIJEKU: HOTEL WALDINGER, Županijska ul 8, Osijek.

Mjesto održavanja Obuke u RIJECI: GRAND HOTEL BONAVIA, Dolac 4, Rijeka.

 

Termini za obuku

 

Stručna obuka za stalnog sudskog tumača održava se u sljedećim terminima :

 

 Zagreb Osijek                 Rijeka

14. i 21. prosinca 2024.

       -                    -

21. i 22. prosinca 2024.

       -                     -

11. i 18. siječnja 2025.

       -                    -

 

Prvi dan obuke polaznici imaju besplatan ručak i napitke za okrepu, a drugi dan su besplatni samo napitci.

 

Po potrebi i u dogovoru s mentorom dio se obuke može napraviti i online.


Naknada za obuku i radne materijale u 2023. iznosi 424,71 EUR / 3.200,00 HRK  (PDV se ne plaća!) bez obzira na broj jezika koji se prijavljuje, a isti iznos uplaćuje se jednokratno, u dva ili tri obroka:

Plaćanje u dva obroka:
1. obrok = 212,36 EUR / 1.600,00 HRK  (plativo prije početka ciklusa obuke)

2. obrok = 212,36 EUR / 1.600,00 HRK   (plativo mjesec dana od uplate 1. rate)
 
Plaćanje u tri obroka:
1. obrok = 145,99  EUR / 1.100,00 HRK   (plativo prije početka ciklusa obuke)
 
2. obrok = 145,99  EUR / 1.100,00 HRK   (plativo mjesec dana od uplate 1. rate)
 
3. obrok = 132,72  EUR / 1.000,00 HRK   (plativo u roku od tri tjedna od uplate drugog obroka)

Fiksni tečaj konverzije 1 EUR = 7,53450 HRK

IBAN: HR0423600001102140197  ( žiro račun - Zagrebačka banka d. d. )

Grupe za pojedini ciklus  popunjavaju se do broja od 15 kandidata, redoslijedom zaprimljenih potpisanih Ugovora ili uplata.

Minimalan broj za održavanje obuke u Osijeku i Rijeci je pet polaznika.